Hôtels en Patagonie, Argentine et Chili
Une sélection de lodges, d’hôtels de charme et d’hôtels avec vue en Patagonie argentine et chilienne : Torres del Paine, Perito Moreno, Fitz Roy, la région des lacs et la Terre de Feu. Pour chaque hébergement : photos, équipements, carte et liens de réservation.
Destinations
Trouvez un hébergement selon vos envies
Filtrer par type d’hébergement
Argentine

Alma del Lago Suites & Spa
Un hôtel de suites en bord de lac sur l'avenida Bustillo, proche du centre de Bariloche, avec spa complet, piscine intérieure et restaurant sur la rive.

Alquimia Cabañas Apart
Cabanes en bois avec cuisine équipée, jardin et barbecue à El Bolsón, à quelques pas de la place et du marché artisanal de la ville.

Alto Andino
Un hôtel 3,5 étoiles pratique et bien situé à Ushuaia, à distance de marche du port, des principaux musées et de l'hôtel de ville, avec terrasse et services pour le ski.

Altos Ushuaia Hotel & Resto
Un hôtel dans le haut d'Ushuaia, petit-déjeuner inclus, avec restaurant, bar, terrasse et jardin, et des vues vers le canal Beagle.

Apart & Spa Amonite
Un aparthôtel central avec spa, sauna, piscine extérieure et jardin, à quelques minutes à pied du lac Lácar et de l'embarcadère de San Martín de los Andes.

Arakur Ushuaia Resort & Spa
Un resort cinq étoiles sur la colline d'Ushuaia, avec piscines intérieure et extérieure, spa et larges vues sur la ville, le canal Beagle et les montagnes.

BLA Lodge
Un lodge modeste 2,5 étoiles en périphérie d'El Calafate, avec jardin, terrasse, aire de jeux et parking, à distance de marche du musée et de l'avenue principale.

Blanca Patagonia Boutique Inn and Cabins
Une auberge de charme 4 étoiles avec chambres et cabanes en rondins à El Calafate, à courte distance à pied du Lago Argentino, avec restaurant, bibliothèque, jardin et terrasse.

Bosque del Nahuel Boutique Hotel & Spa
Un hôtel de charme quatre étoiles au kilomètre 18,2 de l'avenida Bustillo, à deux minutes à pied du lac Nahuel Huapi, avec spa complet et piscine intérieure.

Boutique Hotel La Cantera
Un petit hôtel de charme à flanc de colline à El Calafate, aux intérieurs en bois et en pierre, avec terrasse et restaurant, idéal pour les excursions vers le glacier Perito Moreno.

Cabañas El Refugio de Puelo
Cabanes en bois de deux chambres avec cuisine complète, balcon et jardin, sur la route nationale 40 près du Lago Puelo, à proximité du parc national et d'El Bolsón.

Cabañas Willy
Cabanes simples en autonomie avec cuisine, jardin et barbecue à El Bolsón, à environ 10 minutes à pied du marché artisanal et de la place Pagano.

Calfuco Wine Hotel & Spa
Un hôtel de charme au bord du lac à Barrio Calfuco, avec spa complet, piscine intérieure, restaurant et plage privée sur le lac Nahuel Huapi, près du parc national Los Arrayanes.

Charming Residences & Suites with Private Spa
Un hôtel de style lodge sur la rive du lac Nahuel Huapi, au kilomètre 7,5, avec suites dotées de bains à remous privatifs, spa sur place et piscine extérieure.

Cilene del Faro Suites & Spa
Un hôtel de suites haut de gamme au centre d'Ushuaia, avec salon et coin repas séparés, piscine intérieure et spa, à quelques minutes à pied du port.

Correntoso Lake & River Hotel
Un hôtel alpin historique de 1917 là où le río Correntoso rejoint le lac, avec spa, piscines intérieure et extérieure et plusieurs restaurants.

Cumbres Nevadas - Hostería Boutique
Une auberge de charme centrale à El Chaltén, avec buffet au petit-déjeuner, terrasse et jardin, à une minute du parc et des sentiers vers le Fitz Roy et la Laguna Torre.

Dazzler by Wyndham Puerto Madryn
Un hôtel quatre étoiles sur le Boulevard Almirante Brown, à une minute de la plage, avec toit-terrasse, bain à remous, sauna, salle de sport et restaurant, près du centre-ville.

Design Suites Bariloche
Un hôtel design sur le lac Nahuel Huapi, à courte distance en voiture du centre civique de Bariloche, avec piscines intérieure et extérieure, sauna, spa et jardin.

Design Suites Calafate
Un hôtel de charme contemporain surplombant le Lago Argentino, avec vues panoramiques sur le lac, piscine intérieure chauffée et spa, une base paisible pour les journées d'excursion aux glaciers depuis El Calafate.

Domos Puelo
Dômes géodésiques et cabanes en bois avec cuisine, terrasse et jardin, sur la route 16, km 8, près du Lago Puelo, à portée d'El Bolsón et de son marché artisanal.

Don Edmundo Trevelin
Cabanes campagnardes sur la route 71 à Trevelin, avec cuisine, barbecue et jardin, à courte distance du parc national Los Alerces et de l'héritage gallois de la vallée.

El Casco Art Hotel
Un hôtel d'art de charme sur la rive du lac Nahuel Huapi, avenida Bustillo, avec spa, deux piscines, restaurant, bibliothèque et jardin, à environ 43 minutes de l'aéroport.

Fitz Roy Hosteria de Montaña
Une auberge de montagne sur l'Avenida San Martín à El Chaltén, avec bar, jardin et buffet de petit-déjeuner, une base pratique pour les sentiers du parc national.

Gluck Patagonia Aparts
Des appartements modernes avec cuisine complète et bain à remous intérieur privé à Villa La Angostura, à courte distance à pied des restaurants et commerces locaux.

Hermoso Eco Lodge
Un lodge en bois isolé, entouré de lacs et de montagnes dans une zone de parc national, avec restaurant, jardin et terrasse, surtout adapté aux voyageurs motorisés.

Hosteria El Arbol Duende
Une petite hostería en bois avec sauna, jardin et terrasse à San Martín de los Andes, à courte distance à pied du lac Lácar et du bureau du parc national Lanín.

Hostería El Coirón
Un hôtel trois étoiles sur l'Avenida Ameghino à Esquel, avec soins de spa, hammam et cheminée dans le hall, pratique pour La Trochita et les Andes du Chubut.

Hosteria El Condado by Nordic
Un lodge trois étoiles à Villa Los Coihues, à une minute à pied du lac Gutiérrez, avec toit-terrasse, jardin, patios et navette de ski en hiver vers le Cerro Catedral.

Hosteria Rukahue
Une auberge simple 2,5 étoiles à El Calafate, avec chambres en bois façon chalet, jardin, parking gratuit et petit-déjeuner, à environ quinze minutes à pied du musée de la ville.

Hostería Senderos
Une auberge de charme à El Chaltén avec cheminée dans le hall, bar et buffet de petit-déjeuner, à une minute du parc national et près des principaux départs de sentiers.

Hosteria Verde Morada
Une auberge trois étoiles à quelques minutes à pied de la plage de Puerto Manzano et du lac Nahuel Huapi, avec restaurant, bain à remous, piscine saisonnière et navette de ski en hiver.

Hotel Lunajuim
Un hôtel à El Chaltén avec chambres privées, restaurant, bibliothèque et jardin, à courte distance à pied du parc national et des départs de sentiers vers le Fitz Roy et la Laguna Torre.

Hotel Patagonia Plaza
Un hôtel 3 étoiles central avenue San Martín, avec piscine couverte, sauna et salle de sport, à distance de marche du lac Lácar et des restaurants de la ville.

Hotel Península Valdés
Un hôtel avenida Roca, à deux pas de la plage de Puerto Madryn, avec spa, bar et café, et base pratique pour l'observation des baleines et les sorties vers la péninsule Valdés.

Hotel Posada Los Alamos
Un grand hôtel familial au centre d'El Calafate, avec jardins, piscine couverte, spa, deux restaurants et un parcours de golf, près de l'avenue principale.

Hotel Territorio
Un hôtel moderne quatre étoiles près de Punta Cuevas, à courte distance à pied de la plage de Puerto Madryn, avec restaurant, terrasse, bibliothèque et petit-déjeuner préparé à la demande.

Hotel Tolosa
Un hôtel urbain de 83 chambres au centre de Puerto Madryn, rénové en 2022, à quelques minutes à pied de la place principale et de la plage, avec restaurant, bar et location de vélos.

Hotel Tunquelén
Un hôtel de montagne quatre étoiles sur le tronçon de Llao Llao de l'avenida Bustillo, avec piscine couverte, sauna et hammam, et un restaurant de cuisine méditerranéenne.

Hotel y Cabañas Le Village
Un hôtel familial avec cabanes en pierre et en bois au centre de San Martín de los Andes, à courte distance à pied du lac Lácar, avec jardin, aire de jeux et services de spa.

Kau Yatun Hotel Boutique
Un hôtel de charme de style estancia avec jardin, bar et restaurant régional à El Calafate, à distance de marche de l'avenue principale et des sites de la ville.

La Elvira Natural Lodge Nature & Wildlife Experience in Peninsula Valdés
Un lodge isolé dans la réserve naturelle de la péninsule Valdés, près de Punta Delgada et de Caleta Valdés, conçu pour l'observation de la faune dans un cadre paisible.

Las Balsas Relais & Chateaux
Un hôtel cinq étoiles au bord du lac Nahuel Huapi, anciennement Las Balsas Gourmet Hotel & Spa, avec restaurant gastronomique, spa, deux piscines et une marina.

Las Hayas Resort Hotel
Un hôtel-resort de 92 chambres dans un cadre boisé au-dessus d'Ushuaia, avec piscine couverte, spa, salle de sport, aire de jeux et vue vers le canal de Beagle.

Las Lengas Hotel
Un hôtel moderne au centre d'Ushuaia avec restaurant, bar et jardin, près de la place Islas Malvinas et du port, avec vue sur la baie.

Le Chatelet Hotel
Un hôtel de style alpin à quelques rues du lac Lácar, avec spa, bain à remous, piscine extérieure saisonnière, jardin et cheminée dans le hall, au centre de San Martín de los Andes.

Llao Llao Resort Golf & Spa
Un resort historique entre le lac Moreno et le lac Nahuel Huapi, avec golf 18 trous, spa complet et paysages de montagne le long du Circuito Chico.

Loi Suites Chapelco Hotel
Un grand hôtel de type resort sur la route 40 près du Cerro Chapelco, avec deux restaurants, piscines couverte et extérieure, spa complet et services de ski en hiver.

Los Cauquenes Resort + Spa + Experiences
Un resort cinq étoiles en bord de plage sur la rive du canal de Beagle, à Ushuaia, avec spa, deux piscines et un restaurant de cuisine régionale.

Los Cerros del Chaltén Boutique Hotel
Un hôtel de charme d'environ 43 chambres à côté du parc national Los Glaciares, avec vues sur la vallée et bains à remous privés intérieurs, à courte distance à pied des sentiers du Fitz Roy.

Los Naranjos
Un hôtel trois étoiles au centre d'Ushuaia, avec chambres donnant sur le canal de Beagle ou les Andes fuégiennes, une salle de sport et un service d'accueil à l'aéroport.

Marinas Alto Manzano
Un hôtel 4 étoiles à Puerto Manzano, à une minute à pied du lac Nahuel Huapi, avec plage privée, restaurant et chambres donnant sur le lac et la forêt.

Mirador del Lago Hotel
Un hôtel pratique avenida del Libertador à El Calafate, avec restaurant, bar et jardin, à deux pas de la rue principale et base idéale pour les sorties vers le glacier.

NH Edelweiss Bariloche
Un hôtel de chaîne en plein centre, rue San Martín, à deux pas du centre civique, de la plage du lac et du casino, avec piscine couverte et restaurant.

Original House Hotel Boutique
Un petit hôtel boutique au centre d'Ushuaia, aux chambres de type suite avec cuisine et coin repas, terrasse sur le toit et galerie d'art, près du port et des musées.

Puerto Manzano Boutique Hotel
Un hôtel boutique 4 étoiles sur la rive du Nahuel Huapi, à Puerto Manzano, avec accès direct à la plage, ponton, spa et piscines couverte et extérieure.

Rayentray Grand Hotel
Un hôtel 4 étoiles en bord de mer à Puerto Madryn, avec piscine couverte, spa, restaurant de cuisine régionale et jardin, à une minute à pied de la plage.

Rayentray Océano
Un hôtel face à la plage à Puerto Pirámides, au cœur de la péninsule Valdés, avec terrasse sur le toit, balcons avec vue sur la mer, bains de soleil et parking gratuit sur place.

Rio Hermoso Hotel De Montaña
Un hôtel de montagne en rondins dans le parc national Lanín, sur la route 63, à environ 10 minutes du lac Meliquina, avec services de spa, restaurant et plage privée.

Suites del Lago Bariloche
Des suites-appartements 4 étoiles avec cuisine complète, balcon et piscine, à deux minutes à pied du lac Gutiérrez et de sa plage, à côté d'un golf près de Bariloche.

Tolkeyén Ushuaia Hotel
Un hôtel en bois de 53 chambres sur une route longeant la rivière, hors du centre d'Ushuaia, près de la Bahía Golondrina et à quelques minutes de la route du parc national de la Terre de Feu.

Xelena Hotel & Suites
Un hôtel en bord de lac sur le Lago Argentino, avec piscine couverte chauffée, spa et restaurant, un lieu confortable où revenir après des journées au glacier Perito Moreno.

Yene Hue
Un hôtel de 68 chambres en bord de mer au centre de Puerto Madryn, avec piscine couverte, sauna, hammam et spa, à courte distance à pied de la plage et de la place principale.
Chili

Altiplanico Puerto Natales
Un hôtel de charme contemporain sur le front de mer de Puerto Natales, aux chambres meublées individuellement, avec toit-terrasse et bain à remous, près du fjord et du centre-ville.

Austral Patagonian Lodge
Un lodge rural simple sur le Camino Balmaceda, à environ 5 km de Coyhaique, avec cadre de montagne, terrasse, petit-déjeuner continental, wifi et parking.

Ave Lodge Frutillar
L'Ave Lodge Frutillar est un lodge tranquille à la campagne, avec chalets en bois, cuisine dans les chambres et vues dégagées, à courte distance du lac Llanquihue et de la ville de Frutillar.

Casa Kalfu
Un petit hôtel de charme au centre de Puerto Varas, à deux minutes à pied du lac Llanquihue, avec petit-déjeuner inclus, jardin, bibliothèque et bar.

Domos Rio Serrano - Caja Los Andes
Dômes et cabanes basiques de style glamping à l'entrée sud du parc national Torres del Paine, une base sans fioritures au bord du río Serrano pour les visiteurs du parc.

Enjoy Puerto Varas
Un hôtel au bord du lac à Puerto Varas, avec 91 chambres, spa, piscine extérieure, restaurant et petit-déjeuner, à deux pas de la gare et du lac Llanquihue.

Entre Volcanes Lodge
L'Entre Volcanes Lodge est un lodge en bois et en verre à quelques minutes à pied du lac Llanquihue, bien placé pour des excursions à Petrohué, au lac Todos los Santos et au volcan Osorno.

Estancia Rio de Los Ciervos
Une estancia de 1920 en bord de mer, à courte distance en voiture du centre de Punta Arenas, rénovée en juillet 2025, avec restaurant, bar, jardin et chambres dotées de cours privées.

Explora en Torres del Paine
Un lodge contemporain au bord du lac Pehoé, dans le parc national Torres del Paine, conçu autour d'un programme tout compris d'excursions guidées.

Hacienda Tres Lagos
Un lodge familial sur une plage privée du Lago General Carrera, avec marina, sauna, équitation et restaurant, près de Puerto Guadal et des Chapelles de Marbre.

Hotel Albatros
Un bed and breakfast central modeste à Punta Arenas, avec café, bibliothèque et réception 24 h/24, à quelques minutes à pied de la Plaza Muñoz Gamero et du port.

Hotel Almasur Express Punta Arenas
Un hôtel pratique de 115 chambres au centre de Punta Arenas, à six minutes à pied de la Plaza Muñoz Gamero, avec restaurant de cuisine régionale, bar, café et salle de sport.

Hotel Alto Melimoyu
Un hôtel en bois aux chambres façon chalet sur la Carretera Austral à La Junta, près du parc national Queulat, des sources chaudes et des sentiers de randonnée et de vélo.

Hotel Antumalal
Un hôtel design des années 1950 au bord du lac Villarrica, dans de vastes jardins à quelques kilomètres de Pucón, avec spa, deux piscines et vues sur le lac et le volcan.

Hotel AWA Puerto Varas
Hotel AWA est un hôtel moderne à façade vitrée sur la rive du lac Llanquihue, avec plage privée, deux piscines intérieures, spa et vues vers les volcans.

HOTEL BACARIS
Un hôtel à Puerto Río Tranquilo sur la Carretera Austral, avec spa, bain à remous, sauna et hall à cheminée, près du lac General Carrera et des grottes de marbre.

Hotel Boutique La Yegua Loca
Un hôtel de charme installé dans une maison du centre de Punta Arenas, avec terrasse, jardin, bibliothèque et bar, à deux minutes à pied du belvédère du Cerro la Cruz.

Hotel Boutique Refugio de Navegantes
Un petit hôtel de charme à Dalcahue, sur Chiloé, avec sauna, café, balcons et petit-déjeuner continental, à courte distance à pied de l'église en bois de la ville.

Hotel Boutique Restaurant Kran Kreen
Un petit hôtel de charme avec restaurant et bar calle O'Higgins, au centre de Punta Arenas, à neuf minutes à pied de la Plaza Muñoz Gamero, avec petit-déjeuner et parking en garage.

Hotel Cabaña del Lago Puerto Varas
Un hôtel au bord du lac à Puerto Varas, avec 120 chambres, piscines intérieure et extérieure, spa et bar avec vue sur le lac, près de la gare et du centre-ville.

Hotel Cabo De Hornos
Un hôtel urbain établi de longue date, avec 180 chambres directement sur la Plaza Muñoz Gamero, à deux pas de la cathédrale et du Palacio Sara Braun, avec restaurant, bar, sauna et centre de bien-être.

Hotel CasaEstablo by DOT Boutique
Un hôtel de charme sur la route Pucón-Villarrica, à trois minutes à pied du lac, avec piscine extérieure, sauna, jardin, bibliothèque et buffet de petit-déjeuner.

Hotel Costanera
Un hôtel moderne au centre de Puerto Natales, à deux pas du fjord Última Esperanza, avec buffet de petit-déjeuner gratuit et chambres bien équipées, à environ 20 minutes de l'aéroport.

Hotel Lago Grey
Un hôtel de 60 chambres au bord du lac, dans le parc national Torres del Paine, avec restaurant, bar et sorties en bateau vers le lac Grey et son glacier.

Hotel Las Torres Patagonia
Un lodge de montagne de 74 chambres dans le parc national Torres del Paine, secteur Laguna Amarga, près de la base des Tours, avec spa, restaurant et bar.

Hotel Melillanca
L'hôtel Melillanca est un hôtel simple du centre de Valdivia, avec petit-déjeuner buffet, parking gratuit et salles de réunion, à quelques pas de la place principale et du front de rivière.

Hotel Parque Tepuhueico
L'Hotel Parque Tepuhueico est un lodge isolé au cœur d'un parc naturel privé de Chiloé, avec cabanes, plage sur le lac, restaurant, kayak, pêche et sentiers.

Hotel Puerta del Sur
L'Hotel Puerta del Sur est un hôtel au bord de la rivière sur l'Isla Teja, à Valdivia, avec marina, bains à remous, sauna et vélos gratuits, près du Parque Saval et du centre-ville.

Hotel Terraza Suite
L'Hotel Terraza Suite est un hôtel central de Villarrica, à une minute à pied du lac, avec terrasse sur le toit, piscine extérieure, jardin et petit-déjeuner buffet.

Hotel y Cabañas Terrazas Vista al Mar
L'Hotel y Cabañas Terrazas Vista al Mar propose des cabanes en bois et des chambres au bord de la baie d'Ancud, avec vue sur la mer, terrasses et un court trajet en voiture jusqu'au centre-ville et au fort San Antonio.

Lake Lodge
Un petit lodge de charme sur le Camino al Volcán, à quelques minutes du lac Villarrica, avec piscine saisonnière, terrasse dans le jardin et petit-déjeuner continental.

Maki Hotel
Le Maki Hotel est un petit hôtel boutique en bois au centre de Pucón, à distance de marche du lac et de La Poza, avec petit-déjeuner buffet, jardin et terrasse.

Mallin Colorado Ecolodge
Un écolodge familial de chalets en rondins au bord du Lago General Carrera, avec restaurant, bibliothèque et navette vers la plage, près de Puerto Guadal et des Chapelles de marbre.

Mirador Los Volcanes Lodge & Boutique
Le Mirador Los Volcanes Lodge & Boutique est un lodge familial de chalets sur la route Pucón-Caburgua, avec piscines couvertes, bains à remous et sentiers près du lac Caburgua.

Morrena Lodge
Un petit lodge en bois rénové à Villa Río Serrano, base simple et pratique pour les randonneurs et les visiteurs à la journée qui se rendent dans le parc national Torres del Paine.

Ni-Newen
Un lodge de montagne aux chalets en bois, au km 3,5 de la route de Los Nevados, à côté du parc national Villarrica, avec piscine extérieure, bain à remous, spa et restaurant.

Noi Indigo Patagonia
Un hôtel moderne et familial au centre de Puerto Natales, à une minute à pied du fjord et de la Costanera, avec piscine couverte, spa et restaurant.

Parador Austral Lodge
Un lodge sur une plage privée du Lago General Carrera, rénové en 2026, avec sauna, piscine naturelle, tyrolienne, vélos gratuits et chambres à cheminée.

Park Lake Luxury Hotel
Un hôtel de 70 chambres au bord du lac Villarrica, sur la route Villarrica–Pucón au km 13, avec piscines couverte et extérieure, spa et hall doté d'une grande cheminée.

Parque Quilquico
Parque Quilquico est un hôtel 4 étoiles familial en bord de mer près de Castro, avec spa, piscine couverte, restaurant avec vue sur l'océan et sentiers de randonnée et de cyclisme.

Pristine Patagonia Hotel
Un hôtel simple au centre de Puerto Natales, à une minute du fjord Última Esperanza, avec petit-déjeuner gratuit de cuisine locale, Wi-Fi et chambres insonorisées.

Puyuhuapi Lodge & Spa
Un lodge 4 étoiles sur la Bahía Dorita, avec bassins thermaux, spa, restaurant et plage privée, près du parc national Queulat et du glacier suspendu.

Refugio Pullao
Refugio Pullao est un petit lodge rural de chalets près de Castro, avec vue sur la mer et les collines, bain à remous, cuisines équipées et vélos, pour des séjours tranquilles avec voiture.

Remota Hotel
Un lodge battu par les vents, inspiré des hangars de tonte, sur le fjord Última Esperanza, à 1,5 km de Puerto Natales, avec 72 chambres, piscine chauffée, sauna et bains à remous.

Rio Serrano Hotel + Spa
Un hôtel de 108 chambres sur un méandre du río Serrano, près de l'entrée sud de Torres del Paine, avec spa et piscine intérieure.

The Singular Patagonia
Un ancien abattoir-frigorifique historique à Puerto Bories, restauré en hôtel de 57 chambres au bord du fjord, de caractère industriel, avec spa et vues sur l'eau, à courte distance de Puerto Natales.

Tierra Patagonia, Beckons
Un lodge design discret sur un promontoire au-dessus du lac Sarmiento, aux portes du parc national Torres del Paine, avec piscine couverte, spa et randonnées guidées.

Weskar Patagonian Lodge
Un lodge en bois sur le front de mer d'Última Esperanza, sur la route de Torres del Paine, à la lisière de Puerto Natales, avec restaurant, bibliothèque, location de vélos et navette aéroport.

Wyndham Puerto Varas Pettra
Un hôtel cinq étoiles de style lodge sur le lac Llanquihue, ex-Hotel Cumbres, avec spa, piscine intérieure et balcons face au lac et aux volcans.